利用規約

施行日:2026年10月5日

第1条(目的)

本規約は、キムネダ(以下「本サービス」)が提供する日韓カップル・夫婦コミュニティサービスの利用条件および手続き、利用者と本サービスの権利・義務を定めることを目的とします。

第2条(会員登録)

カカオ・Google・LINEアカウントでログインすると会員登録されます。登録時に本サービスで使用するニックネームと国籍を入力します。

ニックネームはソーシャルアカウントの実名とは別に設定できます。デリケートな話題を扱うコミュニティの性質上、実名の使用は推奨しません。

第3条(サービス内容)

・情報掲示板:日韓の生活・行政に関するレビューと質問・回答

・自動翻訳:投稿とコメントを相手の言語(韓国語↔日本語)に翻訳して併記

・バランスゲーム:週1回公開される投票と国籍別の集計結果

サービス内容は運営上の必要に応じて変更されることがあり、重要な変更はサービス内のお知らせでご案内します。

第4条(利用者の義務 — 禁止行為)

以下の行為を禁止します。発見した場合、投稿の削除または利用制限の措置を行うことがあります。

・暴言、誹謗中傷、ヘイト表現。特に国籍・民族を理由とする差別・ヘイト表現は直ちに措置します。

・特定の国籍や性別全体を決めつける一般化表現。「私の配偶者はこうだった」という経験談は歓迎しますが、「韓国人はみんなこうだ」のように全体を断定する投稿は制限されます。

・広告、宣伝、求人、商業目的の投稿

・虚偽の情報、特にビザ・行政手続きに関する未確認情報の断定的な発信

・他人の個人情報(実名、連絡先、住所、パスポート・身分証の画像など)の無断掲載

・他人の著作物の無断転載

・同一・類似内容の繰り返し投稿

ビザ・行政手続きに関する投稿は利用者個人の経験であり、公式な案内ではありません。実際の手続きは必ず所管機関にご確認ください。

第5条(投稿の管理)

投稿の著作権は作成者に帰属します。ただし本サービスは、サービス内での表示、自動翻訳、検索結果の表示のために投稿を使用できます。

作成者はいつでも自分の投稿とコメントを削除でき、添付した画像も同時に削除されます。

第4条に違反する投稿は、通報の受付または運営者の判断により削除されることがあります。通報の処理結果は個別にはお知らせしません。

第6条(サービスの中断)

システム点検、障害、天災等の事由により、サービスの提供が一時的に中断されることがあります。

サービスを終了する場合は、少なくとも30日前に告知し、利用者が自分の投稿を確認できる期間を設けます。

第7条(免責)

本サービスは、利用者が投稿した情報の正確性を保証しません。特にビザ・在留・婚姻届などの行政手続きに関する内容は個人の経験にすぎず、これを信頼して生じた結果について本サービスは責任を負いません。

自動翻訳は機械翻訳であり、原文とニュアンスが異なる場合があります。原文は常に併せて提供されます。

利用者間で生じた紛争について、本サービスは介入の義務を負いません。

第8条(規約の変更)

規約を変更する場合は、サービス内のお知らせでご案内します。変更後の規約に同意いただけない場合は、利用を中止し退会することができます。